Rabu, 19 Desember 2012

Shruti dan Smreti

Holy Scriptures

Hinduism is based on "the accumulated treasury of spiritual laws discovered by different persons in different times".The scriptures were transmitted orally in verse form to aid memorization, for many centuries before they were written down. Over many centuries, sages refined the teachings and expanded the canon. In post-Vedic and current Hindu belief, most Hindu scriptures are not typically interpreted literally. More importance is attached to the ethics and metaphorical meanings derived from them. Most sacred texts are in Sanskrit. The texts are classified into two classes: Shruti and Smriti.

Shruti

The Rig Veda is one of the oldest religious texts. This Rig Veda manuscript is in Devanagari
The Naradeya Purana describes the mechanics of the cosmos. Depicted here are Vishnu with his consort Lakshmi resting on Shesha Nag. Narada and Brahma are also pictured.
Vyasa narrating the Mahabharata to Ganesha, his scribe, Angkor Wat
Shruti (lit: that which is heard) primarily refers to the Vedas, which form the earliest record of the Hindu scriptures. While many Hindus revere the Vedas as eternal truths revealed to ancient sages (Ṛṣis), some devotees do not associate the creation of the Vedas with a god or person. They are thought of as the laws of the spiritual world, which would still exist even if they were not revealed to the sages.Hindus believe that because the spiritual truths of the Vedas are eternal, they continue to be expressed in new ways.
There are four Vedas (called Ṛg-, Sāma-, Yajus- and Atharva-). The Rigveda is the first and most important Veda. Each Veda is divided into four parts: the primary one, the Veda proper, being the Saṃhitā, which contains sacred mantras. The other three parts form a three-tier ensemble of commentaries, usually in prose and are believed to be slightly later in age than the Saṃhitā. These are: the Brāhmaṇas, Āraṇyakas, and the Upanishads. The first two parts were subsequently called the Karmakāṇḍa (ritualistic portion), while the last two form the Jñānakāṇḍa (knowledge portion). While the Vedas focus on rituals, the Upanishads focus on spiritual insight and philosophical teachings, and discuss Brahman and reincarnation.
A well known shloka from Brihadaranyaka Upanishad is:
ॐ असतो मा सद्गमय । तमसो मा ज्योतिर्गमय ।।
मृत्योर्मामृतं गमय । ॐ शान्ति शान्ति शान्ति ।।
– बृहदारण्यक उपनिषद् 1.3.28.
IAST:
om asato mā sadgamaya | tamaso mā jyotirgamaya ||
mṛtyor mā amṛtaṁ gamaya | om śānti śānti śānti ||
– bṛhadāraṇyaka upaniṣada 1.3.28
Translation:
Lead Us From the Unreal To the Real |
Lead Us From Darkness To Light ||
Lead Us From Death To Immortality |
OM Let There Be Peace Peace Peace.||
– Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28.

Smritis

Hindu texts other than the Shrutis are collectively called the Smritis (memory). The most notable of the smritis are the epics, which consist of the Mahābhārata and the Rāmāyaṇa. The Bhagavad Gītā is an integral part of the Mahabharata and one of the most popular sacred texts of Hinduism. It contains philosophical teachings from Krishna, an incarnation of Vishnu, told to the prince Arjuna on the eve of a great war. The Bhagavad Gītā, spoken by Krishna, is described as the essence of the Vedas.However Gita, sometimes called Gitopanishad, is more often placed in the Shruti, category, being Upanishadic in content. Purāṇas, which illustrate Hindu ideas through vivid narratives come under smritis. Other texts include Devī Mahātmya, the Tantras, the Yoga Sutras, Tirumantiram, Shiva Sutras and the Hindu Āgamas. A more controversial text, the Manusmriti, is a prescriptive lawbook which lays the societal codes of social stratification which later evolved into the Indian caste system.
A well known verse from Bhagavad Gita describing a concept in Karma Yoga is explained as follows
To action alone hast thou a right and never at all to its fruits; let not the fruits of action be thy motive;
neither let there be in thee any attachment to inaction.
 
 

Kitab Suci

Hindu didasarkan pada "harta karun akumulasi hukum spiritual ditemukan oleh orang-orang yang berbeda dalam waktu yang berbeda".Tulisan suci yang ditransmisikan secara lisan dalam bentuk ayat untuk membantu menghafal, selama berabad-abad sebelum mereka dituliskan. Selama berabad-abad, orang bijak menyempurnakan ajaran dan diperluas kanon. Dalam posting-Weda dan arus kepercayaan Hindu, sebagian besar kitab suci Hindu tidak biasanya ditafsirkan secara harfiah. Lebih penting melekat pada etika dan makna metafora berasal dari mereka. Teks yang paling suci dalam bahasa Sansekerta. Teks-teks diklasifikasikan menjadi dua kelas: Shruti dan Smriti .

Shruti

The Rig Veda merupakan salah satu dari teks-teks agama tertua. Naskah ini Rig Veda adalah di Devanagari
The Purana Naradeya menggambarkan mekanisme kosmos. Digambarkan di sini adalah Vishnu dengan istri Lakshmi bertumpu pada Shesha Nag. Narada dan Brahma juga digambarkan.
Vyasa menceritakan Mahabharata ke Ganesha, juru tulisnya, Angkor Wat
Shruti (lit: bahwa yang didengar) terutama mengacu pada Veda , yang membentuk catatan paling awal dari Kitab Suci Hindu. Sementara banyak orang Hindu menghormati Veda sebagai kebenaran abadi diwahyukan kepada bijak kuno ( RSI s ), beberapa bhakta tidak mengaitkan penciptaan Veda dengan dewa atau orang. Mereka dianggap sebagai hukum dunia spiritual, yang masih akan ada bahkan jika mereka tidak diungkapkan kepada orang bijak.Hindu percaya bahwa karena kebenaran rohani Veda adalah abadi, mereka terus diekspresikan dengan cara yang baru.
Ada empat Veda (disebut Rg -, sama-, Yajus- dan -Atharva ). The Rgveda adalah Veda pertama dan paling penting. Setiap Veda dibagi menjadi empat bagian: satu primer, tepat Veda , menjadi Samhita , yang berisi sakral mantra . Tiga bagian lain membentuk ensemble tiga tingkat komentar, biasanya dalam bentuk prosa dan diyakini sedikit kemudian di usia daripada Samhita . Ini adalah: brahmana , Aranyaka , dan Upanishad . Dua bagian pertama yang kemudian disebut Karmakāṇḍa (bagian ritual), sedangkan bentuk dua terakhir yang Jñānakāṇḍa (bagian pengetahuan). Sementara Veda fokus pada ritual, para Upanishad fokus pada wawasan spiritual dan ajaran filosofis, dan mendiskusikan Brahman dan reinkarnasi.
Sebuah shloka terkenal dari Brihadaranyaka Upanishad adalah:
असतो मा सद्गमय. तमसो मा ज्योतिर्गमय ..
मृत्योर्मामृतं गमय. शान्ति शान्ति शान्ति ..
- बृहदारण्यक उपनिषद् 1.3.28.
IAST :
om Asato ma sadgamaya | Tamaso ma jyotirgamaya | |
mṛtyor ma amṛtaṁ gamaya | om santi santi santi | |
- Bṛhadāraṇyaka upaniṣada 1.3.28
Terjemahan :
Memimpin Kami Dari Unreal Untuk Real |
Memimpin Kami Dari Darkness Untuk Cahaya | |
Memimpin Kami Dari Kematian Untuk Keabadian |
OM Let There Be Peace Perdamaian. | |
- Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28.

Smritis

Teks Hindu selain Shrutis secara kolektif disebut Smritis (memori). Yang paling menonjol dari smritis adalah epos, yang terdiri dari Mahabharata dan Ramayana . The Bhagavad Gita merupakan bagian integral dari Mahabharata dan salah satu teks-teks suci yang paling populer Hindu. Ini berisi ajaran filosofis dari Krishna , inkarnasi Wisnu , mengatakan kepada Arjuna pangeran pada malam perang besar. The Bhagavad Gita , yang diucapkan oleh Krishna, digambarkan sebagai esensi dari Veda. Namun Gita, kadang-kadang disebut Gitopanishad , lebih sering ditempatkan di Shruti, kategori, yang Upanishad dalam konten. Purana s , yang menggambarkan ide-ide Hindu melalui narasi hidup berada di bawah smritis. Teks lainnya termasuk DEVI Mahātmya , para tantra , para Yoga Sutra , Tirumantiram , Shiva Sutras dan Hindu Agamas . Sebuah teks yang lebih kontroversial, Manusmriti , adalah kitab undang-undang preskriptif yang meletakkan kode sosial stratifikasi sosial yang kemudian berkembang ke dalam sistem kasta India.
Sebuah ayat terkenal dari Bhagavad Gita menjelaskan konsep dalam Karma Yoga dijelaskan sebagai berikut
Untuk tindakan saja engkau mendatangkan hak dan tidak pernah sama sekali untuk buahnya; janganlah hasil dari tindakan menjadi motif-Mu;
tidak biarkan ada di dalammu keterikatan dengan kelambanan.
sumber:  https://sites.google.com/site/omproudtobeahinduom/scriptures

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar